陕西政法网

民生无小案，小案惠民生。

“在速裁审判庭，案件多涉及老百姓的家长里短，可以说桩桩件件都是小案，却都是人民群众的急难愁盼。速裁，让公平正义‘速达’，让司法为民‘有感’，让老百姓尽快舒心、安心、称心，就是我们速裁法官的初心和使命。”4月7日，西安市碑林区人民法院速裁审判庭庭长李新元说。

速裁的是案件，温暖的是民心。2023年，碑林法院速裁审判庭共受理案件10999件，结案10840件，员额法官人均结案1807件，结收比1.07，简易程序适用率99.18%，审限结案率99.99%，平均审理天数为14.68天，调撤率为35.99%，发改率0.21%，服判息诉率98.56%，保持长期未结案数量为零，在全院各部门每月的审判质效排名中始终位列第一名。

情法兼顾解遗产纠纷

3月21日，速裁审判庭接到下马陵社区干部打来的电话，称该社区一户居民因房屋继承问题产生争执、僵持不下，但兄弟姐妹大多居住在长安区，希望法官能够与人民调解员一同前往长安区主持调解工作。为及时化解群众矛盾，秉持“法官多跑路、群众少跑腿”的原则，法官毋俊利当即决定前往长安区进行调解，力求将矛盾化解在一线、解决在诉前。

来到居民家中，法官与调解员首先了解了情况：六个子女的母亲在逝世前有一套房产位于下马陵社区，母亲一直由二儿子照顾，但未立遗嘱明确该房产的处理，六子女对房产的继承问题产生了争执，均表示希望能够获得房屋的继承权。

法官与调解员一起对六子女进行劝解，讲解了房屋继承问题涉及的法律法规，引导他们明白家和万事兴的道理，家庭成员之间要相互理解、相互包容、互让互谅。在法官和调解员的共同努力下，最终，当事人达成一致意见，四个女儿同意由二儿子继承房屋，也同意适当少分，大儿子认可了金钱补偿的方案。这起家庭继承纠纷在诉前得到解决。

多番调解助握手言和

“为了化解我们的矛盾，法官、书记员多次走访小区，不厌其烦地做调解工作，耐心释法明理，给我们细算了‘情谊账’‘利益账’‘法律账’。把困扰我们近两年的烦心事这么快就解决了，太感谢你们了！”1月29日，碑林区刘家庄33户共168名村民派代表向碑林法院速裁审判庭送去两面锦旗及一份手写感谢信表达谢意。

被告某物业管理公司整体承租了碑林区某村一百余户村民拆迁安置近8000平方米的商业用房，其中包含原告33户拆迁村民安置房。某物业管理公司与村民代表签署了让免租金的新协议，故未按旧协议向这33户村民支付租金。然而，这33户村民涉及168人并不认同新协议，认为村民代表没有征求大家的同意，且亦有部分村民代表未在协议中签字，要求按旧协议支付租金，双方对立情绪严重。

承办法官孟娇认真查看卷宗，综合双方意见，确定案件争议焦点后，立即传唤与被告公司签订协议的村民代表到庭，详细了解情况，随后与书记员刘宇洁走访案涉村民，同时前往案涉商铺进行实地调查。

考虑到该批案件涉及人数众多，如果机械裁判的话，不仅无法彻底化解矛盾纠纷，反而可能产生新的诉讼，于是，法官多次组织村民代表与被告公司开展调解工作。对于双方争议较大的免租期、月租金标准、未付租金金额、违约金等问题，法官多次采用面对面和“背靠背”调解法，分析利弊、释法明理。最终，双方达成一致意见，原、被告握手言和，这也给其他村民起到了良好的示范引导作用，将潜在的近百件诉讼案件化解于无形。

释法明理促邻里和睦

“最近，有几户居民一直在争吵，单元里好多热心群众劝阻都没有用。原因是天气寒冷导致水管被冻裂，上层居民家里的水直接渗入下层好几户人家，把墙皮都浸发霉了。”今年2月，接到下马陵社区干部的求助电话后，碑林法院速裁审判庭法官立即前去涉案房屋勘查。

法官详细了解了房屋漏水情况，倾听双方当事人的意见，厘清了这起邻里纠纷的争议焦点。考虑到大家都是多年的邻居，以后还要长久相处，法官决定采取诉前调解方式化解纠纷，同时邀请物业工作人员一并协商解决此事。法官向双方当事人释法明理，引导双方换位思考，讲明侵权责任和物权的相关法律规定。最终，当事人达成一致意见：由物业公司进行维修，上层住户负担一定的维修费，各家自行解决其屋内损失。

事情圆满解决后，法官干警还在社区服务中心向周围群众讲解了民法典中关于邻里纠纷、婚姻家庭纠纷、继承纠纷、民间借贷纠纷、物业服务纠纷等规定，为群众答疑解惑，同时向群众介绍了“无讼社区”建设机制，引导社区和居民及时就近化解矛盾纠纷。

接下来，碑林法院速裁审判庭将紧紧围绕公正与效率这一主题，抓好“结案头号工程”，坚持以“无讼社区”创建为抓手，坚持和发展新时代“枫桥经验”，不断推进诉源治理工作，不断促进审判集约、高效、优质运行，让人民群众在诉讼中切实感受到速裁庭的“速度与温情”。